Pracuji zcela samostatně ve dvou základních liniích: 1. Pracovní dokumentace občanská a občansko-správní (korespondence, osobní dokumenty… více >
Dlouholetá znalost jazyka s překladatelským zaměřením na ekonomiku a humanitní a společenskovědní obory a témata včetně kultury, cest… více >
Překládané obory a odbornosti
Lidské zdroje a personalistika • Marketing • Obchod • Historie • Kulturologie • Politologie • Ekologie a životní prostředí • Zeměpis a geografie • Potravinářský průmysl • Textilní průmysl • Zbrojní průmysl • Cestovní ruch • Gastronomie, pohostinství • Kultura • Zbraně
více >Důvody proč si vybrat mě
-
- více než 25 let každodenního používání francouzštiny v pracovním i praktickém životě, z toho 10 let vlastní překladatelská praxe,
znalost jazyka potvrzená francouzskou státní zkouškou – diplom DALF
Co nejvíce překládám
Beletrie • Novinové články • Tv, film a video • Katalogy • Obchodní korespondence • Propagační materiály, letáky • Tiskové zprávy • Výběrová řízení • Výroční zprávy • Zápisy z porad • Korespondence • Oddací listy • Pasy a průkazy
více >
tlumočení a překlady
jazykové školy a kurzy
časopis o jazycích
jazykové zkoušky
francouzština online